Народное радио

Интернет-вещание

 

25.01.2009

Китай празднует наступление Нового года по лунному календарю

25.01.2009 19:09

ИНТЕРФАКС:  Один из наиболее почитаемых в Китае праздников — Новый год по традиционному для этой страны лунному календарю или "Праздник весны" празднуется в ночь на 26 января в каждой китайской семье.
На улицах Пекина и других городов КНР в воздух летят ракеты, рвутся хлопушки и петрады, отгоняя злых духов и приветствуя наступление года быка.
Новый год в Китае считается праздником воссоединения семьи. Уже за неделю до наступления Нового года китайцы начинают собираться в дорогу, чтобы отметить "Праздник Весны" в кругу семьи.
По оценкам министерства транспорта КНР, только в минувшую субботу в Китае было совершено около 63,4 млн поездок, значительное увеличение пассажиропотока наблюдается на железных дорогах, со среды по пятницу число пассажиров на железнодорожных магистралях увеличилось до более чем 14,7 млн человек, что примерно на 20% превышает пассажиропоток предпразничных новогодних дней 2008 года.
Как отмечается в сообщениях китайских СМИ, "дорожная лихорадка" в дни Праздника весны в 2009 году началась 11 января и продлится до 19 февраля, тогда как сам празднования Нового года по лунному календарю, начиная с 26 января — первого дня года быка, согласно традициям, продолжится еще 15 дней и закончится Праздником фонарей.
Между тем в КНР дни с 26 января по 1 февраля официально объявлены выходными днями празднования Нового года по лунному календарю.
* * *
РИА НОВОСТИ: Китай в ночь с 25 на 26 января встречает любимый праздник — Новый год по лунному календарю, или Праздник весны (Чуньцзе). Наступающему годичному циклу будет покровительствовать бык, а преобладающей стихией станет земля.
В Поднебесной говорят, что бык символизирует собой достижение процветания путем усердия и упорной работы. Такая "программа к действию" как нельзя кстати для нынешнего года, когда мир переживает не лучшие времена из-за глобального финансового кризиса. Впрочем, в ближайшие дни китайцы не будут думать о предстоящих проблемах и работе: каждый намерен вдоволь отдохнуть и набраться новых сил. Времени на это будет достаточно: официальные праздники по случаю Чуньцзе в КНР продлятся вплоть до 1 февраля.
Новый год по лунному календарю в Поднебесной традиционно встречают в кругу семьи. Работающие вдали от дома жители Срединного государства устремляются в родные края — в Китае наступает пик пассажироперевозок. В частности, в нынешнем году за время "золотой недели" праздников объем пассажиропотока, как ожидается, превысит 200 миллионов человек. Транспортная система зачастую не справляется с таким наплывом людей: многие не могут купить билет из-за дефицита мест, а на вокзалах при больших скоплениях народа нередко возникает давка.
В нынешнем году и без того непростую ситуацию на транспорте осложнили погодные условия. Так, резкое похолодание и обильные снегопады парализовали транспортное сообщение на северо-востоке Китая. В частности, в провинции Ляонин было закрыто 14 автотрасс, более тысячи человек не могли вылететь из аэропорта провинциальной столицы Шэньяна из-за обледенения взлетно-посадочной полосы. Транспортные проблемы возникли и на западе КНР: сотни человек застряли в административном центре Тибета Лхасе из-за сильных песчаных бурь. Был временно закрыт также аэропорт столицы провинции Сычуань — города Чэнду. Из-за сильного тумана там было отложено 200 рейсов, вылететь из города не могли около 15 тысяч человек.
Предпраздничная суета царит не только на транспорте, но и в каждом китайском доме: в канун Нового года предстоит сделать довольно много. Прежде всего, необходимо тщательно прибраться в доме, выкинуть весь мусор, постричь ногти и волосы. Дело в том, что эти занятия категорические запрещены традицией в первые дни Праздника весны. Считается, что выбрасывать мусор в этот период — к потере денег, а пользоваться ножницами — к вечным ссорам и конфликтам.
Женщины в последний день уходящего года, помимо стряпни, занимаются залатыванием одежды: особое внимание уделяется устранению дырок в карманах — чтобы через них деньги не утекли.
Все члены семьи принимают участие в новогоднем украшении дома. Первоочередной аксессуар — иероглиф "фу" (счастье) на входной двери. Причем вывешивается он "вниз головой". Дело в том, что по-китайски фраза "счастье перевернулось" синонимична выражению "счастье пришло". На окна и стены наклеиваются вырезанные из красной бумаги картинки с изображением животного-покровителя наступающего года. На этот раз особо популярный сюжет — едущий на буйволе маленький мальчик с флейтой. Этот известный в Поднебесной рисунок символизирует торжество в человеке разумного начала над животным.
Кульминационный момент — приготовление праздничного ужина. Канонического меню вроде оливье или мандаринов в Китае не существует. Однако на столе в обязательном порядке должна появиться рыба: произношение этого слова в китайском языке омонимично благоденствию. Вся семья также лепит пельмени, которые по форме напоминают старинные слитки серебра и потому сулят богатство.
Во время праздничного ужина обычно включается телевизор, по которому транслируется праздничный гала-концерт. Эта ежегодная программа занимает одно из первых мест в мире по численности аудитории, ведь перед телевизорами на Праздник весны собираются более миллиарда жителей Китая.
С наступлением Нового года китайцы вываливают на улицы, где начинают запускать многочисленные салюты, хлопушки и петарды. Считается, что взрывы и сполохи пиротехники отпугивают злых духов и чудовищ. Легенда гласит: старт этой традиции был дан в давние времена, когда в Поднебесной свирепствовало чудище Нянь. Весь год спало оно на дне морском, однако на Праздник весны ночью выползало на сушу, прокрадывалось в селения и в полной тишине устраивало кровавые бойни. Один странствующий мудрец рассказал людям, что Нянь боится громкого шума и огня. С тех пор каждый Новый год жители Срединного государства взрывают петарды и запускают салюты, чтобы отвадить чудовище.
Канонада продолжается до самого утра, создавая праздничное настроение. Не до праздника, впрочем, травматологам, у которых на первую новогоднюю ночь приходится пик работы. Неправильное использование пиротехники к летальным исходам приводит довольно редко, но вот серьезные травмы, в том числе рук и глаз, встречаются повсеместно. Дополнительные проблемы создает массовое производство контрафактных хлопушек, которые зачастую взрываются в руках даже при самом осторожном обращении. Достаточно сказать, что только в Пекине в преддверии праздников было уничтожено более 3 тысяч комплектов низкокачественных петард, хлопушек и салютов общей стоимостью более миллиона юаней (150 тысяч долларов).
Первый день Чуньцзе китайцы проводят в окружении ближайших родственников. Главное развлечение в этот день — вручение друг другу "хунбао" — красных конвертов с деньгами. Вложенная в конверт сумма, как правило, не определена. Главное, чтобы она не совпала с табуированными в Поднебесной числами, такими как омонимичная слову "умри" четверка или 250, созвучное с ругательством "дурачина".
В наступающем году красные конверты получат даже самые бедные жители страны. Специально на денежные подарки для них правительство КНР выделило 1,4 миллиарда долларов. Беднейшие жители сел получат по 100 юаней (15 долларов), горожане — по 150 юаней (22 доллара). Это станет весьма щедрым подарком, который по объему будет равняться их месячным доходам.
Со второго дня Праздника весны китайцы начинают наносить визиты вежливости дальним родственникам и друзьям, а затем отправляются на традиционные новогодние гулянья — храмовые ярмарки "мяохой", которые устраиваются при буддийских и даоистских обителях. Там можно посмотреть на красочные представления бродячих артистов, отведать блюда разных направлений китайской кухни, за небольшую плату узнать судьбу у монаха-предсказателя, а также помолиться богам на удачу. Другие традиционным храмовым ярмаркам предпочитают современные супермаркеты. На Чуньцзе приходится пик сезонных распродаж. Нередко размеры скидок достигают 80%.
За годом быка последует год тигра, который наступит с 13 на 14 февраля 2010 года.


   Возврат к списку новостей        ВЕРСИЯ ДЛЯ ПЕЧАТИ




125009, г. Москва, ул. Тверская д. 7 а/я 10 Телефон/факс: (495) 629-19-10