Патриарх Кирилл предлагает ввести в оборот термин "страна русского мира"
03.11.2009 18:43
ИНТЕРФАКС: Патриарх Московский и всея Руси Кирилл предложил ввести в употребление новый термин, который обозначал бы сообщество стран, объединенных русской культурой.
"Можно было бы ввести в употребление понятие "страна русского мира". Оно означало бы, что страна относит себя к русскому миру, если в ней русский язык используется как язык межнационального общения, развивается русская культура, хранится общеисторическая память", — сказал патриарх Кирилл во вторник на открытии III Ассамблеи русского мира в Москве.
По словам патриарха, такое культурное пространство русского мира раньше поддерживалось общими государственными границами. Сегодня единый географический ареал во многом разрушен, однако, как отметил патриарх, народам государств, проживающим на пространстве исторической Руси, необходимо "осознавать свою общую цивилизационную принадлежность и рассматривать русский мир как свой общий наднациональный проект".
При этом патриарх Кирилл отметил важность сохранения уникального глубинного содержания понятия "русский мир", сохранения самобытной традиции русской культуры, иначе, по его словам, русский мир будет у всех ассоциироваться только с "матрешками, платками и самоварами".
"Нам необходимо и дальше осознавать уникальность русского способа жительства и воспроизводить его не только в странах с доминирующей русской культурой, но свидетельствовать о нем далеко за своими пределами", — заявил предстоятель.
Предлагая ввести в оборот понятие "страны русского мира", патриарх Кирилл, по его словам, не предлагает ничего нового и приводит в качестве примеров Британское содружество наций, содружества франкоязычных и португалоязычных стран.
Для укрепления ареала русского мира он предложил действовать одновременно на нескольких уровнях. Во-первых, укреплять взаимодействие гражданских обществ соответствующих государств, а во-вторых, устанавливать "систему прочных отношений между элитами русского мира".
"Ключевое значение должна иметь этика межэлитных отношений, предполагающая уважение друг к другу и исключающая всякую попытку играть роль старшего брата", — считает патриарх Кирилл.
По его мнению, ни одна из стран русского мира не может действовать на международной арене в полном одиночестве, здесь также должен соблюдаться принцип соборности.
"Только сплоченный русский мир может стать сильным субъектом международного права", — заявил патриарх Кирилл.
На открытии ассамблеи патриарх Кирилл также предложил комплекс мер по развитию изучения русского языка в общинах соотечественников по всему миру.
"Русский язык — это важный коммуникационный элемент русского мира. Необходимо прилагать усилия по сохранению и распространению этого общего достояния", — сказал патриарх Кирилл.
По словам патриарха, в целях создания условий для сохранения русского языка среди соотечественников в дальнем зарубежье, знакомства их с русской культурой Церковь, государство и общественные организации должны объединить усилия.
По его мнению, совместными действия можно было бы осуществлять комплектацию зарубежных библиотек, в том числе на православных приходах в других государствах, создавать центры изучения русского языка, помогать выпускать периодические издания, открывать сайты на русском языке.
При этом патриарх Кирилл напомнил, что русская культура изначально несла в себе возможность для соединения других национальных традиций и "истинной русской культуре чужд дух ксенофобии, шовинизма, подавления других традиций".
Поэтому, по его мнению, заботясь о сохранении русского языка, нельзя забывать и о "различных коренных языках русского мира", в частности, украинском, белорусском, молдавском.
Патриарх Кирилл призвал "выстроить систему поддержки многоязычного сокровища русского мира", в частности, поддерживать центры изучения вышеперечисленных языков при зарубежных приходах Московского патриархата в тех общинах, где есть такая потребность.
Однако такие центры должны создаваться в содействии с центрами русского языка и культуры, но ни в коем случае не в противовес им", — подчеркнул патриарх.
В ходе церемонии открытия ассамблеи патриарх Кирилл и исполнительный директор фонда "Русский мир" Вячеслав Никонов подписали соглашение между Русской православной церковью и фондом о системном сотрудничестве и взаимодействии.